The sign is valid until:

The correct answer: A sign that cancels it.

For the sign shown in the picture, the correct answer is that it is valid until a sign that cancels it. It does not stop at the nearest junction, at the nearest junction with traffic lights, or at an urban road sign.